GSS Property Management

GSS Hospitality TV

TV 앱 개인정보 보호 안내문

최종 업데이트: 2026년 11월 12일

이 한국어 안내문은 영어 TV 앱 개인정보 보호 안내문의 번역본입니다.

호스트 계정 삭제 요청 안내 (영어)

이 안내문에 대하여

GSS Hospitality TV는 Wegahta LLC가 배포하는 앱입니다. 이 앱은 참여 호스트와 숙소 관리자가 제공한 정보를 페어링된 TV에 표시합니다. 이 안내문은 Samsung TV 및 Amazon Fire TV 앱과 그 운영에 사용되는 서비스에 관해 설명합니다. 호스트의 별도 예약 관리 업무나 QR 링크를 통해 열린 웹사이트에 입력하는 정보는 이 안내문의 범위에 포함되지 않습니다. 이 웹사이트에는 별도의 웹사이트 개인정보 보호정책이 적용됩니다.

페어링 및 기기 정보

앱은 TV를 올바른 숙소에 연결하기 위해 앱에서 부여한 기기 식별자, 해당 기기에 할당된 숙소와 객실 또는 구역, 페어링 정보 및 인증 자격 증명을 사용합니다. 다시 연결할 수 있도록 페어링 자격 증명은 TV에 로컬로 저장됩니다. 서비스는 숙소 콘텐츠를 반환하기 전에 이 자격 증명과 기기의 숙소 할당을 확인합니다. 서비스는 기기 식별자와 콘텐츠 버전 정보가 포함된 요청을 주기적으로 수신하고, 기기가 마지막으로 활성 상태였던 시점을 기록하며, 화면에 표시할 콘텐츠를 업데이트해야 하는지 확인합니다.

호스트가 제공하는 정보

TV는 숙소 및 객실 이름, 사진, 숙소 이용 안내서, 지역 안내, 공지, Wi-Fi 네트워크 세부 정보 및 호스트 연락처를 수신하여 표시합니다. 호스트와 숙소 관리자는 이 콘텐츠를 선택하고 관리합니다. TV에 접근할 수 있는 사람은 화면에 표시되는 내용을 볼 수 있습니다. 투숙객 또는 숙소 정보를 정정하거나 삭제해야 하는 경우 호스트에게 문의하세요.

이름이 포함된 환영 메시지는 기본적으로 비활성화되어 있습니다. 호스트가 이 기능을 활성화하면, 전용 객실에 할당된 TV는 해당 객실에 배정된 현재 숙박이 하나로 확인되는 경우 그 투숙객의 이름(성 제외)을 표시할 수 있습니다. 지원 서비스는 예약의 체크인 및 체크아웃 시각을 사용하여 이름을 표시할 수 있는지 판단합니다. TV에는 전체 예약 기록이나 별도의 체크인 및 체크아웃 항목 대신 이름, 서버 시각 및 표시 만료 시각을 전송합니다. 공용 공간이나 객실과의 연결이 명확하지 않은 숙박에는 이름 없는 일반 환영 메시지가 표시됩니다. 숙소 전체 예약을 포함해 정확한 객실에 배정되지 않은 숙박에도 이름 없는 일반 환영 메시지가 표시됩니다.

TV는 이 환영 메시지 전용 이름 항목을 저장된 페어링 정보가 아닌 앱의 임시 메모리에 보관합니다. 이름 표시 권한은 예정된 체크아웃 시각 또는 서비스가 권한을 발급한 때로부터 24시간 후 중 먼저 도래하는 시각에 만료됩니다. 표시 조건을 충족하는 숙박 기간에는 서비스가 새 권한을 발급할 수 있지만, 예정된 체크아웃 시각을 넘겨 유효한 권한은 발급하지 않습니다. 오프라인 TV는 조기 체크아웃이나 호스트의 설정 변경을 즉시 알 수 없지만, 기존 표시 권한은 이 한도 내에서 만료됩니다. 권한이 만료되었거나 유효하지 않은 경우, 또는 기기 시각을 신뢰할 수 없는 경우에는 이름이 표시되지 않습니다. 앱은 일시 중지나 재개 등 실행 상태가 전환될 때 환영 메시지의 이름을 지우며, 실행을 재개할 때 만료된 이름을 다시 표시하지 않습니다. 전원이 꺼져 있거나 실행이 일시 중지된 앱은 실행되지 않는 동안 메모리를 지울 수 없으며, 이는 메모리의 모든 흔적을 완전히 삭제한다는 보장이 아닙니다. 이 표시 시간 제한은 모든 투숙객 정보 사본을 24시간 이내에 삭제한다는 약속이 아닙니다.

이용 정보 및 기술 진단 정보

앱은 홈 화면이 표시되면 이를 보고합니다. 서비스는 인증된 TV 설치에 연결된 기기, 숙소, 객실 또는 구역 및 조직 식별자와 함께 해당 이벤트를 기록하며, 추가 이벤트 내용은 저장하지 않습니다. TV 진단 엔드포인트가 데이터베이스와 애플리케이션 로그 파일에 새로 저장하는 TV 진단 기록에는 정해진 진단 코드, 앱 및 플랫폼, 타임스탬프와, 확인 가능한 경우 인증된 기기 및 숙소 식별자가 사용됩니다. 제한된 기술 항목에는 앱 버전, 작업 코드 및 HTTP 상태가 포함될 수 있습니다. 이러한 TV 진단 기록에는 자유 형식 오류 메시지, 스택 트레이스, 임의의 상황 정보 또는 요청 헤더가 저장되지 않습니다. 이 제한은 다른 백엔드 로그나 인프라 로그에는 적용되지 않습니다. 인프라 및 콘텐츠 제공업체는 여전히 IP 주소 등의 네트워크 정보를 수신하며 자체 접근 로그를 보관할 수 있습니다. 이러한 변경으로 과거 이용 및 진단 기록이나 백업이 삭제되지는 않습니다.

이 정보는 앱 운영, 문제 해결, 서비스 안정성 유지 및 앱 이용 현황 파악에 사용됩니다. 앱은 투숙객에게 TV에서 개인 계정을 만들도록 요구하지 않습니다. 기기 식별자와 네트워크 정보는 상황에 따라 개인과 관련될 수 있으며, 환영 메시지의 이름과 분리되어 있다는 이유만으로 익명 정보로 취급되지는 않습니다.

날씨 기능은 TV의 GPS 측정값 대신 숙소에 설정된 도시, 주 및 국가 정보를 사용합니다. 당사의 백엔드는 설정된 도시와 국가를 Open-Meteo의 지오코딩 서비스로 전송한 다음, 그 결과로 얻은 도시 좌표를 사용해 날씨 정보를 요청합니다. 두 TV 앱 모두 카메라, 마이크 또는 정밀 위치 권한을 요청하지 않습니다.

사진과 문서 페이지는 숙소용으로 설정된 다운로드 위치에서 다운로드됩니다. 해당 호스팅 서비스는 콘텐츠를 제공하는 데 필요한 TV의 IP 주소 등의 네트워크 정보를 수신합니다. 숙소의 슬라이드쇼 이미지가 설정되어 있지 않으면 앱은 Unsplash에서 대체 이미지를 불러올 수 있습니다.

Samsung TV 앱은 Google Fonts에 글꼴을 요청할 수 있습니다. Google은 해당 글꼴을 제공하는 데 필요한 TV의 IP 주소 등의 네트워크 및 요청 정보를 수신합니다.

QR 코드는 휴대전화에서 문서, 지도, 투숙객 혜택 또는 기타 서비스를 열 수 있습니다. Local Events & Deals 가입은 선택 사항이며, 이 TV 앱 안내문의 범위에 포함되지 않는 별도의 투숙객 웹 앱에서 진행됩니다. 정보를 제공하기 전에 웹사이트 개인정보 보호정책을 확인하세요. 현재 가입 시 이메일 주소와 전화번호를 요청하며, 인증은 전화번호가 아니라 이메일 주소를 확인합니다. 해당 웹사이트에 입력한 정보는 TV 앱에 입력되는 것이 아니라 해당 서비스에서 처리됩니다. 그 밖의 연결된 서비스는 자체 개인정보 보호 정보를 제공합니다.

지원 서비스

호스팅 서비스는 숙소 콘텐츠를 제공하며, 데이터베이스에는 기기, 이용 및 진단 기록이 저장됩니다. 날씨, 글꼴 및 외부 미디어 제공업체는 위에 설명된 요청을 수신합니다. 숙소 관리자는 담당 숙소의 콘텐츠와 기기 할당을 관리합니다.

저장된 정보 및 요청

환영 메시지 이름의 만료 규칙은 해당 전용 이름 항목에만 적용됩니다. 이 규칙은 호스트의 예약 기록이나 감사 이력, 기기 및 페어링 기록, 과거 이용 또는 진단 기록, 인프라 로그나 백업을 삭제하지 않습니다. 또한 호스트가 공지, 이미지, 숙소 이용 안내서, 지역 안내, QR 링크 또는 기타 맞춤 콘텐츠에 넣은 이름을 찾아 삭제하지도 않습니다. 호스트는 이러한 자료에 투숙객 이름이나 기타 불필요한 개인정보를 넣지 않아야 합니다.

페어링 정보는 TV에 로컬로 저장됩니다. 앱에 저장된 데이터를 지우면 로컬 페어링 정보가 삭제됩니다. 또한 앱은 서비스로부터 접근 인증 거부 응답을 받은 후 저장된 페어링 자격 증명을 삭제합니다. TV의 페어링을 해제하거나 TV를 비활성화하면 할당된 숙소에 대한 승인된 접근이 중단되지만, 오프라인 TV의 로컬 정보를 원격으로 지우거나 백엔드의 과거 이용 또는 진단 기록을 자동으로 삭제하지는 않습니다. 이러한 기록은 TV의 로컬 페어링 데이터와 별도로 저장되며, 백업 사본도 존재할 수 있습니다.

숙박과 관련된 정보에 대해 문의하거나 열람, 정정 또는 삭제를 요청하려면 호스트나 아래의 개인정보 보호 담당 연락처로 문의하세요. 요청과 관련된 정보를 찾을 수 있도록 숙소와 관련 날짜를 알려주시되, 비밀번호, 페어링 자격 증명 또는 신분증 서류를 이메일로 보내지 마세요. 요청을 처리하는 데 필요한 정보는 해당 기록과 그 정보의 제공에 있어 호스트가 맡은 역할에 따라 달라집니다.

공용 TV

이 앱은 호스트와 투숙객을 위한 숙소 정보 서비스이며, 아동을 대상으로 하는 서비스가 아닙니다. 공용 TV는 다양한 연령의 투숙객이 사용할 수 있습니다. 호스트가 제공한 콘텐츠에 아동의 정보가 표시되는 경우 호스트 또는 아래 연락처의 Wegahta에 문의하세요. 호스트는 공용 화면에 표시되는 자료에 불필요한 개인정보를 추가하지 않는 것이 좋습니다.

연락처 및 업데이트

GSS Hospitality TV의 개인정보 보호에 관한 질문은 이메일 admin@wegahta.studio로 Wegahta LLC에 문의하거나, 5900 Balcones Dr Ste 100, Austin, TX 78731 주소로 우편을 보내주세요.

이 안내문이 업데이트되면 수정된 날짜와 함께 이 페이지에 게시됩니다. 이 안내문은 숙박 호스트 또는 QR 링크를 통해 이용하기로 선택한 서비스가 제공하는 개인정보 보호 정보를 대체하지 않습니다.